Caption dalam foto Selin ternyata membuat netter ramai komentar dan saling hujat.
- Tim WowKeren
- Rabu, 26 Agustus 2015 - 12:42 WIB
WowKeren - Keempat bintang "Elif" yang telah menghadiri acara Meet & Greet di Jakarta, Senin (24/8) lalu, kini sedang menikmati liburan di Bali. Selin Sezgin yang ikut liburan mengunggah sebuah foto dengan caption yang ternyata membuat netter ramai berkomentar.
Selin membagikan fotonya yang berada di Hard Rock Hotel Bali. "#hardrockhotelbali #bali #endonezya," tulisnya dalam caption. Beberapa pengguna Instagram mengkritik penulisan Indonesia yang menjadi Endonezya di caption sang aktris. "The real is Indonesia not endonezya @selnsezgin," kata salah satu fans.
Namun fans lain langsung membela idola mereka yang menyebut Endonezya adalah cara warga Turki menyebut Indonesia. "Jangan salahkan dia soal tulisan," pengguna @supramuwati mulai menjelaskan.
"Ini cuma masalah beda bahasa. Indonesia dalam bahasa turki adalah Endonezya. Dalam bahasa prancis adalah indonesie (huruf terakhir bukan "a")," terusnya. "Jadi bukan salah tulis. Kita sendiri menyebut negara mereka turki. Dalam bahasa inggris, turki ditulis turkey. Apa juga mau dianggap salah tulis?"
Jika dilihat lebih jauh, fans bahkan tak sungkan menghujat netter lain yang dinilai memalukan Indonesia karena masalah beda bahasa ini. Tak sedikit pula fans yang kecewa karena mengetahui idola mereka kini punya haters.
Memang, Indonesia dalam Bahasa Turki ditulis Endonezya menurut Wikipedia. Sementara itu, Jakarta juga ditulis dengan ejaan yang berbeda yakni Cakarta.
(wk/)