"Boy from Ipanema", sebuah lagu klasik yang begitu memikat dengan alunan melodi bossa nova, merupakan karya masterpiece yang dibawakan oleh penyanyi Indonesia, Andien. Lirik yang begitu indah mengisahkan tentang kekaguman seorang gadis pada pesona seorang pemuda dari Ipanema, Brasil. Dengan gaya penulisan lirik yang puitis, lagu ini mengekspresikan perasaan kerinduan dan cinta yang tak terbalas. Sang gadis hanya bisa mengagumi pemuda tampan itu dari kejauhan, tanpa keberanian untuk mengungkap perasaannya.
The Boy From Ipanema Lyrics
Andien
Tall, and tan, and young, and handsome
The boy from Ipanema goes walking
And when he passes
Each one he passes goes - "ah."
When he walks he's like a samba
That swings so cool and sways so gentle
That when he passes
Each one he passes goes - "ah."
Oh, but I watch him so sadly
How can I tell him I love him
Yes I would give my heart gladly
But each day when he walks to the sea
He looks straight ahead, not at me
Tall, and tan, and young and handsome
The boy from Ipanema goes walking
And when he passes
I smile - but he doesn't see
Olha que coisa mais linda,
mais cheia de graca
e ela menino
que vem e que passa
Num doce balanco
caminho do mar
Moco do corpo dourado
do sol de Ipanema
O seu balancado
e mais que um poema
e a coisa mais linda
que ja vi passar
Oh, but I watch him so sadly
How can I tell him I love him
Oh yes I would give my heart gladly
But each day when he walks to the sea
He looks straight ahead, not at me
Tall, and tan, and young and handsome
The boy from Ipanema goes walking
And when he passes
I smile - but he doesn't see
No he doens't see
He just doens't see
No he doesn't see
He just doesn't see
He's not for me
He just doesn't see
No he doesn't see
He just doesn't see
The boy from Ipanema goes walking
And when he passes
Each one he passes goes - "ah."
When he walks he's like a samba
That swings so cool and sways so gentle
That when he passes
Each one he passes goes - "ah."
Oh, but I watch him so sadly
How can I tell him I love him
Yes I would give my heart gladly
But each day when he walks to the sea
He looks straight ahead, not at me
Tall, and tan, and young and handsome
The boy from Ipanema goes walking
And when he passes
I smile - but he doesn't see
Olha que coisa mais linda,
mais cheia de graca
e ela menino
que vem e que passa
Num doce balanco
caminho do mar
Moco do corpo dourado
do sol de Ipanema
O seu balancado
e mais que um poema
e a coisa mais linda
que ja vi passar
Oh, but I watch him so sadly
How can I tell him I love him
Oh yes I would give my heart gladly
But each day when he walks to the sea
He looks straight ahead, not at me
Tall, and tan, and young and handsome
The boy from Ipanema goes walking
And when he passes
I smile - but he doesn't see
No he doens't see
He just doens't see
No he doesn't see
He just doesn't see
He's not for me
He just doesn't see
No he doesn't see
He just doesn't see
