WowKeren - Boy William mengunggah foto terbarunya ke Instagram pada Sabtu (9/6). Dilihat dari lokasinya, Boy tampak sedang berada di Jepang. Ia berpose candid sedang berjalan santai sambil memegang payung bak warga lokal.

Unggahan Boy ini langsung menuai banyak perhatian dari warganet. Bukan karena ada keanehan atau hal yang menarik pada foto Boy, tapi semuanya lantaran caption yang ditulis oleh presenter 31 tahun tersebut. Para netter sukses dibuat berpikir keras dan kebingungan dengan caption berbahasa Jepang yang ditambahkan Boy pada unggahannya.

Banyak yang bertanya-tanya alasan Boy menulis caption dalam bahasa Jepang. Pun mayoritas juga penasaran dengan terjemahan dari caption unggahan Boy.

Namun setelah dicari artinya, netter yang mulanya antusias seketika merasa syok. Lantaran arti dari tulisan Boy itu adalah terjemahan dari Google Translate yang ada di internet. Bahkan caption yang ditulis Boy itu tidak ada arti khusus sama sekali.

Boy hanya bingung lantaran tidak tahu harus menulis apa sebagai keterangan yang cocok dengan postingannya. Karena itu ia menggunakan jalan pintas tersebut. Lucunya, Boy bahkan sudah memberi peringatan untuk tidak menerjemahkan caption unggahannya.

"Saya tidak tahu harus menulis apa. Saya hanya google menerjemahkan teks ini. Saya tidak akan terus menulis apa pun hanya untuk membuat judulnya terlihat panjang dan keren. Tolong jangan terjemahkan teks ini. itu hanya membuang-buang waktu kalian," tutur Boy.

Setelah tahu arti caption postingan Boy, banyak netter yang langsung melayangkan protes. Tak sedikit pula yang sampai mengaitkan hal itu dengan hubungan Boy bersama pedangdut Ayu Ting Ting. Lantaran mereka sempat mengira jika ada pesan yang menggambarkan tentang perasaan Boy tercantum pada caption tersebut.

"Awas Ko nanti ada yg ovt gara2 nih caption," komentar netter. "Kenapa dgn captionnya?" sahut lainnya. "Nnti ada yg bilang, ciyee skrg pk huruf jepang mulu, kmrn korea2an mulu wkt sm Ayu. kira2 begitulah (#maafcumanebak) 🤭," kata yang lain.