WowKeren - BTS secara resmi meluncurkan album terbaru mereka yang bertajuk ARIRANG pada 20 Maret 2026, bersamaan dengan video musik untuk lagu utama SWIM. Comeback yang sudah lama ditunggu ini menarik perhatian banyak penggemar dan netizen, terutama terkait dengan unsur budaya Korea yang diharapkan muncul dalam album ini.

Namun, banyak netizen yang merasa terkejut dan kecewa ketika mengetahui bahwa seluruh lirik lagu utama tersebut ditulis dalam bahasa Inggris. Sebuah unggahan di komunitas online bahkan menjadi viral setelah beberapa netizen menilai bahwa BTS telah mengeksploitasi Gwanghwamun Palace untuk kebanggaan nasional mereka. Mereka berpendapat bahwa judul lagu seharusnya dalam bahasa Korea, tetapi kenyataannya, seluruh lagu ditulis dalam bahasa Inggris.

Salah satu komentar yang viral menyatakan, "Menariknya, OST K-Pop Demon Hunters lebih kental dengan unsur Korea dan memiliki lebih banyak lirik Korea." Komentar lain menambahkan, "Selain fakta bahwa semuanya dalam bahasa Inggris, tidak ada pesan yang bisa disampaikan…" dan "Lagu ini berjudul 'Swim', jadi tidak mungkin ada lirik Korea di dalamnya. Kenapa mereka bersikeras dengan itu? LOL."

Netizen juga mencatat, "Bahkan hanya dari sudut pandang kebanggaan nasional, pengaruh keseluruhan mereka jauh dari K-Pop Demon Hunters. Ini berlaku untuk lirik Korea dan dampak yang mereka bawa untuk Korea." Beberapa bahkan menyoroti bahwa lagu lain dari BTS, seperti 'Golden', masih memiliki lirik dalam bahasa Korea, sedangkan lagu baru ini tidak menyisakan satu kata pun dalam bahasa Korea.

Di tengah kontroversi ini, juga diumumkan bahwa RM akan absen pada sebagian penampilan comeback stage mereka karena cedera pergelangan kaki. Ini tentu menambah ketegangan menjelang pertunjukan yang sangat dinanti-nanti oleh para penggemar.