"Standing in the Rain" adalah sebuah lagu yang menyentuh hati dari penyanyi Nell, mengungkapkan perasaan kesedihan, penyesalan, dan penerimaan dalam menghadapi kesulitan hidup. Liriknya yang puitis menggambarkan perjalanan emosional yang dialami dua kekasih di tengah derasnya hujan metaforis, di mana mereka berjuang untuk menemukan makna dan penghiburan di tengah keputusasaan. Dijalin dengan melodi yang penuh perasaan dan vokal yang menggugah, lagu ini menggemakan resonansi universal dari kehilangan dan ketahanan, memberikan secercah harapan bahkan di saat-saat yang paling kelam.
Standing in the Rain Lyrics
Nell
jabgo sipeun gieog deulman
gaseumsoge saegyeoduja
What else can we do
gyeondil su itneun mankeumman apahago bonaejuja
There's nothing we can do
swibjin anhgetji tteonaganeun
maeumgwa namgyeo jineun maeumi
heullyeo yahaetdeon nunmul neomu dallasseul teni
Nothings gonna be alright but
hamkke isseul ttaejocha geuribdeon,
il bun, il chomajeo sojung haetdeon
geureon sungani isseosseumeul.
geugeotmaneul gieoghae
doraoji anheul naldeul aetage
gidaryeo bondeul
What difference does it make
teong bin gonggan chaewoboryeo
aesseo gamyeo eojireob hindeul
What difference does it make
swibjin anhgetji tteonaganeun
maeumgwa namgyeo jineun maeumi
heullyeo yahaetdeon nunmul neomu dallasseul teni
Nothings gonna be alright but
hamkke isseul ttaejocha geuribdeon,
il bun, il chomajeo sojung haetdeon
geureon sungani isseosseumeul.
geugeotmaneul gieoghae
That's enough
Is it pain or is it shame
mwoga dwaetdeun sanggwaneobtji
urin neul geu ane seoitgo,
siganeun tto heulleogal teni
and there's no one here to blame
jinsimeun neul mugiryeoghae
morae cheoreom buseojigo,
pado cheoreom heuteojine
and you just can't stop the rain
wonhaetdeon wonhaji anhatdeon
eonjengan ssodajyeo naeryeo
urin tto geu ane seoitgo
and when you're standing in the rain
hal su itneun ge byeollo eobtji
naerineun geu biwa hamkke
i maeumdo jeojeo gagetji
That's enough
gaseumsoge saegyeoduja
What else can we do
gyeondil su itneun mankeumman apahago bonaejuja
There's nothing we can do
swibjin anhgetji tteonaganeun
maeumgwa namgyeo jineun maeumi
heullyeo yahaetdeon nunmul neomu dallasseul teni
Nothings gonna be alright but
hamkke isseul ttaejocha geuribdeon,
il bun, il chomajeo sojung haetdeon
geureon sungani isseosseumeul.
geugeotmaneul gieoghae
doraoji anheul naldeul aetage
gidaryeo bondeul
What difference does it make
teong bin gonggan chaewoboryeo
aesseo gamyeo eojireob hindeul
What difference does it make
swibjin anhgetji tteonaganeun
maeumgwa namgyeo jineun maeumi
heullyeo yahaetdeon nunmul neomu dallasseul teni
Nothings gonna be alright but
hamkke isseul ttaejocha geuribdeon,
il bun, il chomajeo sojung haetdeon
geureon sungani isseosseumeul.
geugeotmaneul gieoghae
That's enough
Is it pain or is it shame
mwoga dwaetdeun sanggwaneobtji
urin neul geu ane seoitgo,
siganeun tto heulleogal teni
and there's no one here to blame
jinsimeun neul mugiryeoghae
morae cheoreom buseojigo,
pado cheoreom heuteojine
and you just can't stop the rain
wonhaetdeon wonhaji anhatdeon
eonjengan ssodajyeo naeryeo
urin tto geu ane seoitgo
and when you're standing in the rain
hal su itneun ge byeollo eobtji
naerineun geu biwa hamkke
i maeumdo jeojeo gagetji
That's enough