WowKeren - "Should We Kiss First" baru saja menayangkan episode baru pada Senin (19/3). Sayangnya meski meraup rating tinggi, drama SBS itu justru menuai protes dari penyair bernama Lee Hwan yang merasa puisinya dicuri sebagai dialog tanpa meminta ijin terlebih dahulu.

"Kata-kataku dicuri. Dialog yang digunakan saat narasi ending episode ke-18 di drama 'Should We Kiss First' adalah salah satu yang ada di koleksi puisi 'You are the only sentence I could not throw away' milikku," tutur penyair Lee Hwon.

문장을 도둑맞았어요. SBS드라마 [키스 먼저 할까요] 18회 엔딩에 대사로 사용된 문장들은 시집 『너는 내가 버리지 못한 유일한 문장이다』 에 수록한 시예요. 독자분들께서 제보 주시기 전까지는 일절 연락을 받은 적도 허락을 한 적도 없어요. 동의도 구하지 않고 사용하셨더군요. 인용도 아니고 대사로요. 두 문장이니 짧은 독백으로 소비하셔도 괜찮을 거라고 생각하셨나봐요.

A post shared by 이훤 (@poethwon) on Mar 19, 2018 at 4:15pm PDT

"Sebelum pembacaku memberitahuku, aku tak pernah dihubungi tentang itu dan aku tak pernah memberikan permisi. Mereka menggunakannya tanpa ijinku. Tak hanya sebagai kata-kata bijak tapi langsung narasi. Kurasa mereka pikir itu tak apa karena hanya monolog singkat dengan dua kalimat," pungkas penyair Lee Hwon.

Di sisi lain, tim produksi sepertinya menyadari protes penyair Lee Hwon. Salah satu perwakilan mengungkap penulis naskah sebenarnya sudah menulis credit nama penyair namun hal tersebut hilang saat masuk editing.

"Kami meminta maaf pada penyair. Kami akan memastikan penonton tahu (siapa penulis puisi itu) saat penayangan ulang dan online," tutur perwakilan tim produksi.

Sementara itu, "Should We Kiss First" akan kembali menayangkan episode terbaru Selasa (20/3) malam ini. Bagi fans setia drama itu, jangan sampai ketinggalan ya.

(wk/)